Hoy mas que un símbolo, me traigo una expresión que se usa bastante en España o al menos se usaba, que es un poco vulgar y que se refiere a darse una alegría para el cuerpo en posición horizontal o vertical según donde te pille el calentón. Si os pica la curiosidad...
 |
| Rapé autentico |
En los siglos XVIII y XIX, el tabaco se consumía de forma distinta a la actual, cosa que por cierto va a hacer un año que he dejado de fumar. Me hace ilusión compartirlo, fin del inciso inútil.
El caso, es que mas que fumarse, se esnifaba por la nariz una modalidad de tabaco llamada rapé que era como una especie de polvo, pero ahora viaja con la maquina del tiempo a esos momentos e imagínate en una fiesta de alto copete, ya que era mas cosa de la alta sociedad, que llega el caballero y se esnifa ahí un poco de tabaco, comenzando a estornudar cuando se pone con la dama a intentar ligársela o está en plena conversación interesante.
Debido a eso, pues se iban al baño a esnifar todo el tabaco que les diese la gana y estornudar ya de paso lo que se quisiera pero muchos comenzaron a usar esa frase para irse al baño acompañado como un santo y seña a lo que ella me imagino que respondería con que se iba a empolvar la nariz y acababan empolvados de otra forma.
Por otro lado, también se le achaca el origen a la frase latina: "Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris", lo que viene a ser " recuerda hombre, eres polvo y al polvo regresaras" por lo que hay estudiosos que creen que que como venimos del polvo pues así se quedó el sinónimo de coito.
¿Conocías esta historia?¿alguna expresión de tu tierra que sea similar?
Es lo que te iba a decir
ResponderEliminarantes de empezar a leer,
que si vá con retorica, lo
segundo, creo que lo tengo
mas claro, y es cuando nos
vamos, y no volvemos , el
dia que nos toque .
La retorica cada vez que leo o investigo algo para el blog, creo que cada uno la coge como quiere y le da la intención porque anda que no hay que tener un poco de imaginación para asociar polvo al coito...o yo estoy espesísima!
EliminarUn besazo Orlando
en mi país también se utilizan frases como "voy a echar un polvo" (aunque nunca falta uno que diga: "anda a que te cache -del verbo inglés catch: coger- un burro") y similares en referencia al acto sexual.
ResponderEliminaren cuanto a la moda del rapé entre los aristócratas de siglos pasados sí lo sabía por las películas de época que hay por ahí; mas lo que yo desconocía era aquello de ir al baño para esnifarlo.
tu post me ha hecho recordar uno mío ya un tanto antiguo: "la muerte in (more of) 100 citas" https://aquenofunciona.blogspot.com/2016/11/la-muerte-in-more-of-100-citas_30.html
donde coloqué la siguiente cita:
90. la biblia
"... polvo eres y al polvo volverás."
un extracto del libro del génesis, capítulo 3, versículo 19.
besos.
Joer, me acabo de dar cuenta que tendría un problema grave en tu pais, porque en España cuando dices coger no es follar y claro, yo estaría todo el rato: "espera que cojo el bolso" , "voy a coger la taza", "cojo las llaves"... me veo que me metería en mas de un malentendido raro jajajaja
EliminarUn besazo Draco!
Conocía esa expresión pero no con ese sentido.
ResponderEliminarEl tabaco es un pésimo hábito. Te felicito por dejarlo.
Lo otro es algo para celebrar, una de las fuentes de placer.
Y celebro que haya habido sagacidad, tan rápida comprensión para acordar encuentros ínrimos.
Que gran historia.
Besoso
La verdad que quien unió las dos expresiones para hacer otras cosas en el servicio, era para darle un premio. Tanto que hasta el rapé ha quedado semi olvidado...
EliminarUn besazo Demi!