La autentica Lolita

 

 

Hay  muchos que no lo saben pero la historia de "Lolita" de Vladimir Nabokov parte de un hecho real. 

La verdad es que no sabia donde poner esta entrada, pero creo que esta etiqueta es la mas adecuada por el tema del desconocimiento sobre el caso que creo que os va a llamar la atención, así que si quieres saber más de la historia que inspiró la controvertida novela...

Florence Horner, a la que se conocía como Sally,nació en abril de 1937.Pasó su vida en Camden,Nueva Jersey de forma mas o menos tranquila hasta marzo de 1948, cuando todo se empezó a torcer.

Un día de ese mes de marzo, hizo una apuesta con sus amigas, entraría a una tienda tipo "chino" y robaría algo, quizás para demostrar valor, hacerse la adulta o quien sabe el qué pasó por la cabeza de ella y su grupo.

Sally entró, se metió la libreta en el bolsillo y al salir para su sorpresa, descubrió que sus amigas la habían dejado tirada pero que a cambio la esperaba un hombre llamado Frank La Salle.

El hombre la dijo que era inspector del FBI y que había visto como robaba la libreta, que no informaría del robo siempre y cuando ella le obedeciera en todo. Sally aceptó y todo siguió mas o menos normal hasta junio, cuando ese hombre volvió a aparecer en su vida. 

La dijo que si no hacia lo que él quería, en el próximo curso ingresaría en un reformatorio ya que finalmente su robo habia sido reportado y que él había sido designado para ser su tutor. Si ella demostraba buen comportamiento, no habría problemas.

Sally que tenia 11 años en aquel momento, profundamente asustada aceptó.Tras un rato preparando a la niña, Frank llamó a la madre de ésta, Ella, haciéndose pasar por un tal Frank Warner,padre de dos compañeras de clase de la niña, que quería pedirle permiso para llevarse a su hija de vacaciones a su casa de Atlantic City junto con las niñas.

Ella en un principio duda, pero cuando Sally se pone al teléfono, el debate interno que tiene por la desconfianza de dejarla ir con un hombre y niñas que no conoce respecto a que su hija tenga las vacaciones que no va a disfrutar con su familia, hace que la balanza caiga dándola permiso.

El 14 de junio, Ella deja a su hija con una maleta en la estación de autobuses de Candem, la da un beso y ve como se sube en un autobús dirección a Atlantic City, acompañándola un hombre que por cierto, no se había bajado a presentarse.

Al principio Sally escribía a su madre diciéndola que estaba bien, que se lo estaba pasando genial pero cuando la semana de vacaciones llegaba a su fin, Sally la dijo que se quedaba unos días mas y a partir de ahí no volvió a tener noticias de su hija.

Ella puso la denuncia pertinente y recuperó a Sally pero dos años después, en 1950 cuando su hija tenia ya 13 años.

Frank se cambió de estados con Sally, la aleccionó para que le llamase papá y siempre la matriculaba en colegios católicos y la convirtió en su esclava sexual. El comportamiento que tuvo Sally, aunque a día de hoy mucha gente no lo entienda, es el de protección y seguridad en si misma.

Salió con Frank que tenia antecedentes de abusos sexuales a menores por los que estuvo detenido antes de llevarse a Sally, con 11 años; la aleccionó para que pensase que su madre viuda, no querría saber nada de ella y que era mejor así porque la había quitado una carga siendo él el único que se preocupaba por ella y además, que el pago a cualquier tipo de salida de tono, era la agresión sexual y la física.

Sally no denunció a Frank ni en el colegio ni ante nadie, viviendo en moteles, caravanas o casas de mala muerte hasta que llegó a un camping de caravanas en San José, California.

Una vecina que ya vivía allí llamada Ruth Janisch había observado la relación entre Frank y Sally, pareciendole un poco sospechosa para ser de padre e hija y además, las ojeras de Sally, su cara triste y su forma de comportarse no correspondía a la de una niña de 13 años.

Ruth aprovechaba para acercarse a la niña mientras Frank trabajaba y así coger confianza con ella por si quería contarle algo y Sally se sintió tan a salvo con ella que fue a quien le confesó que Frank no era su autentico padre, remontándose a la historia de la libreta.

Ruth inmediatamente la metió en su casa y le dijo que llamase a algún familiar que después ella llamaría a la policía; Sally llamó a su hermana mayor ya que era el único numero del que se acordaba, para decirle que estaba bien y que se lo dijese a su madre.

Cuando Frank llegó a la casa tras el trabajo, la policía le esperaba y él se entregó sin oponer resistencia. Fue condenado a 30 años de prisión contando con 52 años en ese momento y tras haberse descubierto que en el 43 fue condenado por estupro de cinco niñas.

Sally volvió a su vida normal en el colegio pero se encontró que la mayoría no entendió su comportamiento durante esos dos años, no entendió que si se calló a pesar de haber podido denunciar a Frank,lo hizo por supervivencia.A pesar de eso, Sally siguió adelante y nos plantamos a lo tonto en el año 1952.

Sally ya pasaba de todas las miradas que la reprobaban, intentando hacer su vida adolescente y en esas, se enamoró de un chico. La cosa iba bien, era correspondida y tuvieron una cita en agosto de aquel año que salió de lujo por lo visto pero bueno, la alegría duró poco.

Cuando volvían a su ciudad natal por la carretera, el futuro novio de Sally no vio una furgoneta parada en el arcén chocando con ella, muriendo nuestra protagonista de hoy en el acto con solo quince años.

Se dice que Nabokov se inspiró en este caso pero creo que no fue el unico similar.A mi sinceramente, Sally me da mucha pena.

¿Conocías este caso?¿has leído Lolita?